Language Assistance Services

ATTENTION: Free translation services are available if you need them. Call 1-503-416-8090 or 1-888-519-3845 TTY/TDD 711.

ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-503-416-8090 or 1-888-519-3845 TTY/TDD 711.

ВНИМАНИЕ: Если вы говорите на русском языке, то вам доступны бесплатные услуги перевода. Звоните 1-503-416-8090 or телетайп: 1-888-519-3845 TTY/TDD 711.

CHÚ Ý: Nếu bạn nói Tiếng Việt, có các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho bạn. Gọi số 1-503-416-8090 or 1-888-519-3845 TTY/TDD 711.

OGOW: Haddii aad ku hadasho Soomaali, adeegyo taageero oo dhanka luqadda ah, oo lacag la’aan ah, ayaad heli kartaa.  Wac 1-503-416-8090 ama 1-888-519-3845 (TTY/TDD 711).

注意:如果您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-503-416-8090 or 1-888-519-3845 TTY/TDD 711.。

ملحوظة: إذا كنت تتحدث اذكر اللغة، فإن خدمات المساعدة اللغوية تتوافر لك بالمجان. اتصل برقم (رقم هاتف الصم والبكم. 1-503-416-8090 or 1-888-519-3845 TTY/TDD 711

주의: 한국어를 사용하시는 경우, 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수 있습니다. 1-503-416-8090 or 1-888-519-3845 TTY/TDD 711 번으로 전화해 주십시오.

ध्यान दिनुहोस्: तपार्इंले नेपाली बोल्नुहुन्छ भने तपार्इंको निम्ति भाषा सहायता सेवाहरू निःशुल्क रूपमा उपलब्ध छ । फोन गर्नुहोस् 1-503-416-8090 or टिटिवाइ: 1-888-519-3845 TTY/TDD 711

ATENȚIE: Dacă vorbiți limba română, vă stau la dispoziție servicii de asistență lingvistică, gratuit. Sunați la 1-503-416-8090 or 1-888-519-3845 TTY/TDD 711.

توجه: اگر به زبان فارسی گفتگو می کنید، تسهیلات زبانی بصورت رایگان برای شما فراهم می باشد. با 1-503-416-8900 (TTY: 1-888-519-3845 TTY/TDD 711) تماس بگیرید.

LUS CEEV: Yog tias koj hais lus Hmoob, cov kev pab txog lus, muaj kev pab dawb rau koj. Hu rau 1-503-416-8090 or 1-888-519-3845 TTY/TDD 711.

ប្រយ័ត្ន៖ បើសិនជាអ្នកនិយាយ ភាសាខ្មែរ, សេវាជំនួយផ្នែកភាសា ដោយមិនគិតឈ្នួល គឺអាចមានសំរាប់បំរើអ្នក។ ចូរ ទូរស័ព្ទ 1-503-416-8090 or 1-888-519-3845 TTY/TDD 711។

KUMBUKA: Ikiwa unazungumza Kiswahili, unaweza kupata, huduma za lugha, bila malipo. Piga simu 1-503-416-8090 or 1-888-519-3845 TTY/TDD 711.